คำจารึกลึกลับใน ‘The Scream’ อาจได้รับการแก้ไขแล้ว

“The Scream” ของ Edvard Munch เป็นหนึ่งในภาพวาดที่ยืนยงที่สุดในโลก
การแสดงละครเรื่องกะเทยของมันดูเหมือนจะอยู่ในความทุกข์ทรมานและคลื่นสีที่เป็นตัวหนาครอบงำผู้ชม แต่สิ่งที่ปรากฏที่มุมซ้ายบนของผลงานชิ้นเอกนั้นสร้างความทึ่งให้กับโลกศิลปะมานานหลายทศวรรษ มันอ่านว่า “คนบ้าสามารถวาดภาพได้เท่านั้น”

มีการคาดเดาว่าป่าเถื่อนได้จารึกถ้อยคำไว้ในภาพวาดในปี 1893 แต่หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สรายงานว่าภัณฑารักษ์ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสถาปัตยกรรมและการออกแบบแห่งชาตินอร์เวย์ระบุว่าคำนั้นเขียนโดย Munch เอง

Mai Britt Guleng หนึ่งในภัณฑารักษ์บอกกับ Times ว่าเขาได้ตรวจสอบคำจารึก “ตัวอักษรทีละตัวอักษร” และพิจารณาว่า “เหมือนกันทุกประการกับลายมือของ Munch”

LOUVRE ได้รับความเสียหายจากการวาดภาพขนาดใหญ่ที่สร้างความเสียหายโดยศิลปินชาวอเมริกัน

“ ดังนั้นไม่มีข้อสงสัยอีกต่อไป” เขากล่าว

สำนักข่าวบีบีซีรายงานว่า “The Scream” เป็นผลงานศิลปะที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดเป็นอันดับสองที่เคยสร้างขึ้นรองจาก “โมนาลิซา” ของเลโอนาร์โดดาวินชี รายงานกล่าวว่า Munch ได้สร้างภาพวาด 4 เวอร์ชั่น แต่ที่โด่งดังที่สุดมาจากปี 1893 มีทฤษฎีว่าร่างในภาพวาดนั้นเป็นภาพเหมือนตนเองของ Munch

The Times รายงานว่า Munch หยิบสมุดบันทึกและกล่าวว่าภาพวาดดังกล่าวได้รับแรงบันดาลใจจาก “ความเศร้าโศก”

ผู้มีชื่อเสียง ‘CHARGING BULL’ SCULPTOR เสียชีวิตเมื่ออายุ 80 ปี

คำจารึกไม่ใหญ่พอที่จะสังเกตเห็นได้ด้วยตาเปล่าและ Times กล่าวว่าภัณฑารักษ์ใช้การถ่ายภาพอินฟราเรดเพื่อสร้างตัวอักษร รายงานกล่าวว่า N และ D ที่เขียนไว้ในจารึกทำให้นักวิจัยระบุว่า “นี่คือ Munch”